{"id":210,"date":"2009-08-13T14:47:34","date_gmt":"2009-08-13T19:47:34","guid":{"rendered":"http:\/\/guzelonlu.com\/blog\/?p=210"},"modified":"2015-07-29T08:53:07","modified_gmt":"2015-07-29T06:53:07","slug":"yaz-kitaplari-jane-austen-sevgim-ve-hadi-oradan-esigim","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/guzelonlu.com\/blog\/yaz-kitaplari-jane-austen-sevgim-ve-hadi-oradan-esigim\/","title":{"rendered":"Yaz kitaplar\u0131, Jane Austen sevgim ve “Hadi oradan” e\u015fi\u011fim"},"content":{"rendered":"

Bu yaz ba\u015f\u0131nda (ger\u00e7ek bir kuzey insan\u0131 olarak yaz benim i\u00e7in Temmuz’da ba\u015flar), evde \u00fcst \u00fcste y\u0131\u011f\u0131lm\u0131\u015f hala okuyamad\u0131\u011f\u0131m kitaplar\u0131 bir s\u00fcre daha dinlendirmeye karar vererek kendime bir ka\u00e7 ayl\u0131k yeni bir okuma listesi yapt\u0131m. Sipari\u015flerimin geldi\u011fi g\u00fcn \u00e7ocuklar gibi sevindim. Gene ayn\u0131 g\u00fcnlerde akl\u0131ma birka\u00e7 sene evvel topluca yapt\u0131\u011f\u0131m\u0131z amazon al\u0131\u015fveri\u015finde arkada\u015flar\u0131mdan birinin ald\u0131\u011f\u0131 bir seri geldi. Bu seri, Jane Austen’in Pride and Prejudice’inin farkl\u0131 uyarlamalar\u0131n\u0131 i\u00e7eriyordu. Yazar, Elizabeth Bennett ve Fitzwilliam Darcy’nin ili\u015fkisini Pemberley a\u015famas\u0131ndan ele al\u0131yor ve bir t\u00fcr “what if” senaryosu uyguluyordu.<\/p>\n

\"pride\"Bu arkada\u015f\u0131mdan kitaplar\u0131n\u0131 \u00f6d\u00fcn\u00e7 istedi\u011fimde hi\u00e7 beklemedi\u011fim bir tepki ile kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131m. G\u00fclerek “Ooo Jane Austen-porn” dedi. Tan\u0131d\u0131\u011f\u0131m her a\u00e7\u0131dan Audrey Hepburn’e benzeyen tek insandan b\u00f6yle bir c\u00fcmle duyunca itiraf etmem gerekiyor ki biraz irkildim. Ama daha \u00f6nceki y\u0131llarda Jane Austen’i edebiyat, feminizm, tarih, sosyoloji gibi farkl\u0131 alanlarda fazlas\u0131yla incelemi\u015f bir insand\u0131m (Burada Morris Zapp’e de bir te\u015fekk\u00fcr etmem gerekiyor herhalde). “Pornografi de eksik kalmas\u0131n” diyerek kitaplar\u0131 ald\u0131m ve okumaya ba\u015flad\u0131m.<\/p>\n

Esas itiraflar\u0131m \u015fimdi ba\u015flas\u0131n: \u0130smi Impulse and Initiative<\/em> olan ve kapa\u011f\u0131 isminden de beter olan bir kitab\u0131 okumaya \u00e7al\u0131\u015fmak bile zorlay\u0131c\u0131 bir u\u011fra\u015f oldu. Gazete ka\u011f\u0131d\u0131 ile kaplamay\u0131 bile d\u00fc\u015f\u00fcnd\u00fcm. Ama as\u0131l sorun sonra ba\u015f g\u00f6sterdi. Kitab\u0131n i\u00e7eri\u011fi, kurgusu ve anlat\u0131m\u0131 beni hayretler i\u00e7inde b\u0131rakt\u0131. Ad\u0131n\u0131 bir daha anamayaca\u011f\u0131m bu eseri okurken s\u00fcrekli g\u00fcld\u00fcm. Yazar\u0131 olan Abigail Reynolds’\u0131n Austen’i, karakterlerini ve yaz\u0131n anlay\u0131\u015f\u0131n\u0131 hi\u00e7bir \u015fekilde anlayamad\u0131\u011f\u0131na emin oldum. Daha sonra ise Abigail Han\u0131m’\u0131n b\u00f6yle bir derdi olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 deh\u015fetle fark ettim. K\u0131rk y\u0131ll\u0131k Mr. Darcy’nin yapt\u0131klar\u0131 ve kurdu\u011fu c\u00fcmleler ve Lizzy’nin ona verdi\u011fi cevaplar, ikilinin k\u0131rd\u0131\u011f\u0131 cevizler o sat\u0131rlar\u0131 her nerede okuyorsam beni o noktada g\u00fclme krizlerine soktu. Kitaplar ilk akl\u0131ma geldi\u011finde d\u00fc\u015f\u00fcnd\u00fc\u011f\u00fcm \u015fey bu olmamas\u0131na, ticari bir yap\u0131tla kar\u015f\u0131 kar\u015f\u0131ya olmama, yazar\u0131n\u0131n ucuz bir a\u015fk roman\u0131 yazar\u0131ndan bile beter olmas\u0131na ra\u011fmen hi\u00e7 sinirlenmedim, ne\u015fe i\u00e7inde kitab\u0131 tamamlad\u0131m, ikinci kitaba ge\u00e7tim.<\/p>\n

\u0130kinci kitab\u0131n en b\u00fcy\u00fck faydas\u0131 sab\u0131r s\u0131n\u0131rlar\u0131m\u0131 \u00f6l\u00e7memi sa\u011flamas\u0131 oldu. Abigail Han\u0131m’\u0131n Austen’i bir b\u00fct\u00fcn olarak \u00f6nemsemedi\u011fini fark etmi\u015ftim ama kendi kurgusunu bile umursamamas\u0131 beni hafiften sinirlendirdi. “Nas\u0131l olsa satacak” inanc\u0131yla yaz\u0131lm\u0131\u015f Without a Reserve<\/em> isimli \u015fahanenin en sinir bozucu yanlar\u0131ndan biri sebepsiz hareketler ve b\u0131rak\u0131n Elizabeth Bennett gibi ahlakl\u0131 bir \u0130ngiliz han\u0131mefendisi ve Mr Darcy gibi gurur abidesi bir beyefendiyi, herhangi -\u00fcst\u00fcne basarak s\u00f6yl\u00fcyorum herhangi- bir yirmi birinci y\u00fczy\u0131l insan\u0131n\u0131 bile neden d\u00fc\u015f\u00fcrd\u00fc\u011f\u00fc belli olmayacak pozisyonlard\u0131. Pozisyonlar demi\u015fken esas “hadi oradan” e\u015fi\u011fimin ne oldu\u011funu anlamam\u0131 sa\u011flad\u0131klar\u0131 i\u00e7in baz\u0131lar\u0131na te\u015fekk\u00fcr etmek durumunday\u0131m.<\/p>\n

B\u00f6ylece daha fazla uzatmadan bu maceran\u0131n sonuna gelmi\u015f oldum. Biraz ara\u015ft\u0131rd\u0131\u011f\u0131mda Jane Austen’in kendisinden sonra gelenlere b\u00fcy\u00fck bir pazar olu\u015fturdu\u011funu fark ettim. Sadece Pride and Prejudice uyarlamas\u0131 elli civar\u0131nda kitap var. \u0130sim vermedi\u011fim (arzu ederse ileride de\u011fi\u015ftiririm) arkada\u015f\u0131m\u0131n bu seriyi se\u00e7erkenki kriteri ne oldu bilemiyorum \u00e7\u00fcnk\u00fc k\u00fc\u00e7\u00fck incelemem sonucunda bundan daha pop\u00fcler olanlar\u0131yla kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131m. \u0130lk g\u00f6r\u00fc\u015fmemizde soraca\u011f\u0131m. Fakat, kitaplar\u0131 satan sitelerdeki okuyucu yorumlar\u0131na bakt\u0131\u011f\u0131mda arkada\u015f\u0131m\u0131 se\u00e7imi dolay\u0131s\u0131yla ele\u015ftiremeyece\u011fimi de anlam\u0131\u015f bulunuyorum. Ne de olsa yorumlar\u0131n b\u00fcy\u00fck bir k\u0131sm\u0131 serinin ne kadar muhte\u015fem oldu\u011fu \u00fczerine. Yani sadece yazarlar\u0131 de\u011fil, \u015fuursuz okuyucular\u0131 da su\u00e7layabiliriz. Bir daha ba\u015fka bir yazarla b\u00f6yle bir ser\u00fcvene giri\u015fir miyim diye soracak olursan\u0131z cevab\u0131m uzun bir s\u00fcre Jane Austen ve karakterleri hakk\u0131ndaki temiz, saf hislerimi ve onlar\u0131n el de\u011fmemi\u015f hallerini koruman\u0131n benim i\u00e7in daha \u00f6nemli oldu\u011fu olur.<\/p>\n

S\u00f6zlerimi gelmi\u015f ge\u00e7mi\u015f en erotik televizyon dizisi sahnesi ile bitirirsem san\u0131r\u0131m g\u00fcn\u00fcn temas\u0131yla da uyumlu bir son yapm\u0131\u015f olurum -ki b\u00f6ylece masumiyet denen o sihirli kelimenin de alt\u0131n\u0131 bir daha \u00e7izmi\u015f oluruz.-<\/p>\n

\"bloody-lovely\"<\/p>\n

[Kullan\u0131lan kitap kapa\u011f\u0131 ve ekran g\u00f6r\u00fcnt\u00fclerinin telif haklar\u0131 yay\u0131nc\u0131 kurulu\u015flara aittir. G\u00fczelonlu’da bilgilendirme ama\u00e7l\u0131 kullan\u0131lm\u0131\u015flard\u0131r.]<\/span><\/h5>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Bu yaz ba\u015f\u0131nda (ger\u00e7ek bir kuzey insan\u0131 olarak yaz benim i\u00e7in Temmuz’da ba\u015flar), evde \u00fcst \u00fcste y\u0131\u011f\u0131lm\u0131\u015f hala okuyamad\u0131\u011f\u0131m kitaplar\u0131 bir s\u00fcre daha dinlendirmeye karar vererek kendime bir ka\u00e7 ayl\u0131k yeni bir okuma listesi yapt\u0131m. Sipari\u015flerimin geldi\u011fi g\u00fcn \u00e7ocuklar gibi sevindim. Gene ayn\u0131 g\u00fcnlerde akl\u0131ma birka\u00e7 sene evvel topluca yapt\u0131\u011f\u0131m\u0131z amazon al\u0131\u015fveri\u015finde arkada\u015flar\u0131mdan birinin ald\u0131\u011f\u0131 bir seri geldi. Bu seri, Jane Austen’in Pride and Prejudice’inin farkl\u0131 uyarlamalar\u0131n\u0131 i\u00e7eriyordu. Yazar, Elizabeth Bennett ve Fitzwilliam Darcy’nin ili\u015fkisini Pemberley a\u015famas\u0131ndan ele al\u0131yor ve bir t\u00fcr “what if” senaryosu uyguluyordu. Bu arkada\u015f\u0131mdan kitaplar\u0131n\u0131 \u00f6d\u00fcn\u00e7 istedi\u011fimde hi\u00e7 beklemedi\u011fim bir tepki ile kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131m. G\u00fclerek “Ooo Jane Austen-porn” dedi. Tan\u0131d\u0131\u011f\u0131m her a\u00e7\u0131dan Audrey Hepburn’e benzeyen tek insandan b\u00f6yle bir c\u00fcmle duyunca itiraf etmem gerekiyor ki biraz irkildim. Ama daha \u00f6nceki y\u0131llarda Jane Austen’i edebiyat, feminizm, tarih, sosyoloji gibi farkl\u0131 alanlarda fazlas\u0131yla incelemi\u015f bir insand\u0131m (Burada Morris Zapp’e de bir te\u015fekk\u00fcr etmem gerekiyor herhalde). “Pornografi de eksik kalmas\u0131n” diyerek kitaplar\u0131 ald\u0131m ve okumaya ba\u015flad\u0131m. Esas itiraflar\u0131m \u015fimdi ba\u015flas\u0131n: \u0130smi Impulse and Initiative olan ve kapa\u011f\u0131 isminden de beter olan bir kitab\u0131 okumaya \u00e7al\u0131\u015fmak bile zorlay\u0131c\u0131 bir u\u011fra\u015f oldu. Gazete ka\u011f\u0131d\u0131 ile kaplamay\u0131 bile d\u00fc\u015f\u00fcnd\u00fcm. Ama as\u0131l sorun sonra ba\u015f g\u00f6sterdi. Kitab\u0131n i\u00e7eri\u011fi, kurgusu ve anlat\u0131m\u0131 beni hayretler i\u00e7inde […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":211,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[42],"tags":[70,69,67,66,71,335,68],"post_mailing_queue_ids":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/guzelonlu.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/210"}],"collection":[{"href":"https:\/\/guzelonlu.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/guzelonlu.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/guzelonlu.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/guzelonlu.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=210"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/guzelonlu.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/210\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3692,"href":"https:\/\/guzelonlu.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/210\/revisions\/3692"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/guzelonlu.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/211"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/guzelonlu.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=210"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/guzelonlu.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=210"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/guzelonlu.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=210"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}