![\"championfisher\"](\"https:\/\/guzelonlu.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2009\/12\/championfisher.jpeg\" "\\"championfisher\\"")
<\/p>\n<\/p>\n
24 Aral\u0131k 2006<\/p>\n
1993 bilemedin 1994 senesinde benim de ya\u015fad\u0131\u011f\u0131m kasabadaki baz\u0131 insanlar ufak bir de\u011fi\u015fim fark ettiler.<\/p>\n
Art\u0131k ger\u00e7ek bir kitabevi m\u00fc\u015fterisi olabilmenin bedeli ufak bir yoku\u015fu t\u0131rmanmak idi sadece. Raflar\u0131nda -sadece- kitaplar\u0131n bulundu\u011fu ve o kitaplar\u0131n nefes alabildi\u011fi bir yerdi buras\u0131. Hafif bunal\u0131ml\u0131, biraz tribal fakat iyi niyetli oldu\u011fu her halinden belli sahibesi, o zamana kadar gidilen ve ilk g\u00f6z a\u011fr\u0131s\u0131 olan, asl\u0131na bakacak olursan\u0131z her zaman da \u00f6yle kalacak kitap\u00e7\u0131 beyefendi kadar g\u00fclery\u00fczl\u00fc olmasa da, bu kitabevinin o kasabaya, hadi fazla b\u00fcy\u00fctmeyelim, baz\u0131 kasabal\u0131lara kazand\u0131rd\u0131\u011f\u0131 vizyon ve geni\u015fleme duygusunu yads\u0131mamakta fayda var. Bu kitabevi o zamanlar ilk gen\u00e7liklerini ya\u015famakta olan insanlar\u0131n yeni yazar ve kitaplar\u0131 ke\u015ffetmeleri i\u00e7in e\u015fsiz bir mekand\u0131. \u0130stedikleri bir kitab\u0131 okuyabilmek i\u00e7in g\u00fclery\u00fczl\u00fc beyefendinin o\u011flunun baba mesle\u011fini geli\u015ftirmek i\u00e7in u\u011fra\u015ft\u0131\u011f\u0131 Beyo\u011flu\u2019ndaki d\u00fckkan\u0131ndan \u0131smarlanan kitaplar\u0131n\u0131 3 hafta s\u00fcreyle beklemek zorunda kalmamalar\u0131 bu gen\u00e7ler i\u00e7in b\u00fcy\u00fck bir yenilikti, mesela (Meselaya ama = Yine de ufak bir itiraf yapmak gerekirse ayn\u0131 gen\u00e7ler y\u0131llar sonra Beyo\u011flu\u2019nda art\u0131k bir marka olmu\u015f ve hatta bir k\u0131s\u0131m gazete taraf\u0131ndan T\u00fcrkiye\u2019nin en iyi kitabevi se\u00e7ilmeyi ba\u015farm\u0131\u015f o\u011ful\u2019un kitabevine her girdi\u011finde hayatlar\u0131nda \u00e7ok fazla hissetmedikleri buruklukla kar\u0131\u015f\u0131k o memnuniyeti duyumsarlar). Her \u015feye ra\u011fmen kasabada kitapsal anlamda devrim yapm\u0131\u015f olan ufak ve de yeni mekana d\u00f6nmekte fayda var. \u00c7\u00fcnk\u00fc anlatacaklar\u0131m\u0131n gerisi tamamen bu ufac\u0131k yer sayesinde oldu. Bu yeni mekana gidip gelmeye ba\u015flayan gen\u00e7ler gel zaman git zaman i\u00e7erisinde tezgahlar\u0131n yan taraf\u0131nda bulunan masada devasa boyutlarda bir dergi ile kar\u015f\u0131la\u015f\u0131rlar. Kimse onu anlamad\u0131\u011f\u0131 i\u00e7in bu d\u00fckkan\u0131 a\u00e7m\u0131\u015f olan ve de sa\u00e7lar\u0131n\u0131n k\u0131v\u0131rc\u0131k olmas\u0131ndan gayr\u0131 fiziki hi\u00e7bir detay\u0131 hat\u0131rlanamayan sahibe tam da o g\u00fcnlerde m\u00fc\u015fterilerinin de onu anlamad\u0131\u011f\u0131na inan\u0131p fena halde i\u00e7erlemektedir. Sahibenin bu de\u011fi\u015fken ruh durumlar\u0131n\u0131 fazla sallamayan gen\u00e7ler ise dergiye dikkat kesilmi\u015flerdir, hele bir de dergiyi me\u015fhur bir yay\u0131nevinin kitaplar\u0131n\u0131 tan\u0131tmak amac\u0131 ile bedava olarak da\u011f\u0131tt\u0131\u011f\u0131n\u0131 \u00f6\u011frendiklerinde keyifleri iyice yerine gelir. Her biri birer dergi al\u0131p \u00e7\u0131karken i\u00e7lerinden bir tanesi derginin kapa\u011f\u0131n\u0131n g\u00fczelli\u011finden etkilenip iki tane alarak ortam\u0131 terk eder. Dergilerden birisini okumak ve saklamak i\u00e7in di\u011ferini ise odas\u0131na asaca\u011f\u0131 poster imalat\u0131nda kullanmak i\u00e7in alm\u0131\u015ft\u0131r. Dergiyi okuyup fena halde be\u011fenen bu gencimiz o dergi sayesinde \u00e7ok sonralar\u0131 \u201c\u00e7ok severim\u201d diyece\u011fi yazarlarla tan\u0131\u015f\u0131r. Derginin eline ald\u0131\u011f\u0131 k\u0131s\u0131tl\u0131 miktardaki say\u0131s\u0131ndan \u00e7ok etkilenir. Bu g\u00fczel g\u00fcnler \u00e7abuk ge\u00e7er, \u00f6nce derginin boyutlar\u0131 k\u00fc\u00e7\u00fcl\u00fcr, sonra parayla sat\u0131lmaya ba\u015flar tam buna da \u015f\u00fck\u00fcr diyecekken tribal b\u00fcnyeli sahibe ayl\u0131k depresyonlar\u0131ndan birinden kurtulamaz ve d\u00fckkan\u0131n\u0131n kap\u0131s\u0131na kilit vurur.<\/p>\n
Kitabevini ve dergiyi ayn\u0131 anda kaybeden gencimiz biraz afallar ama hayat\u0131na devam eder. Deniz kenar\u0131ndaki gazeteciyle daha \u00f6nce ba\u015fka bir dergiyi getirmesi i\u00e7in sonu\u00e7suz bir m\u00fccadaleye girdi\u011fi i\u00e7in bu dergiyi getirtmek i\u00e7in u\u011fra\u015fmaz. Yine de bu hikaye burada bitmez, aksine yeni a\u00e7\u0131l\u0131mlarla devam eder. Gencimiz dergide okudu\u011fu kitap tan\u0131t\u0131mlar\u0131ndan birinde yeni bir yazar ile tan\u0131\u015f\u0131r. Bu isim Richard Brautigan\u2019d\u0131r ve kitap Karpuz \u015eekerinde<\/em>\u2019dir. Karpuz \u015eekerinde<\/em> ergen b\u00fcnyede tarif edilemez etkiler b\u0131rak\u0131r. Mesela ilk defa bir yazar\u0131n naif olmas\u0131nda hi\u00e7bir sak\u0131nca olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 fark eder ve ilk defa bir kitab\u0131 yazar\u0131n\u0131n yerine kendisinin yazm\u0131\u015f olmas\u0131n\u0131 y\u00fcrekten ister. Emin olmamakla beraber zannediyorum ki Karpuz \u015eekerinde<\/em>\u2019yi bu kadar sevmesinin bir sebebi de o d\u00f6nemlerde kendisinin de Brautigan kadar naif olmas\u0131d\u0131r ve yine d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyorum da Brautigan\u2019\u0131 hala sevmekte olan bu neredeyse eski gencin \u015fu andaki sevgisinin bir sebebi de bir g\u00fcn yine o naifli\u011fe d\u00f6nebilece\u011fine inanmas\u0131d\u0131r.<\/p>\n Bu gencimiz i\u00e7in kitaplara ula\u015fmak, kasabas\u0131n\u0131 terk ettikten sonra o kadar da zor olmamaya ba\u015flar. O d\u00f6nemlerde Brautigan\u2019\u0131n T\u00fcrk\u00e7e\u2019ye \u00e7evrilmi\u015f\/\u00e7evrilmemi\u015f b\u00fct\u00fcn kitaplar\u0131n\u0131 toparlar, okur ve \u015funu itiraf etmekte fayda var ki Brautigan ile birlikte an\u0131lan d\u00f6nemda\u015flar\u0131 bu gencimiz i\u00e7in o kadar da b\u00fcy\u00fck bir anlam ifade etmezken ve okuma al\u0131\u015fkanl\u0131\u011f\u0131 \u00e7ok ba\u015fka y\u00f6nlere kaym\u0131\u015fken Brautigan o \u00f6zel ve de g\u00fczel pozisyonunu korumaya devam eder.<\/p>\n Siz sevgili buraya kadar okumu\u015f okuyucular\u0131n da b\u00f6yle hissetti\u011fi oldu mu bilemiyorum ama bazen baz\u0131 kelimeler olmad\u0131klar\u0131 halde \u00e7ift anlaml\u0131ym\u0131\u015f gibi gelir insana. Mesela \u201cnaif\u201d, mesela \u201cg\u00fczel\u201d ve e\u011fer dilimizin d\u0131\u015f\u0131nda bir \u00f6rnek verecek olursak mesela \u201clovely\u201d. Naif bazen safsalak manas\u0131nda kullan\u0131lamayacak kadar g\u00fczeldir, g\u00fczel bazen krali\u00e7elere yak\u0131\u015ft\u0131r\u0131lamayacak kadar naiftir ve insan bazen hem g\u00fczel hem naif biriyle kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131\u011f\u0131ndan i\u00e7inden \u015f\u00f6yle ge\u00e7er: \u201cso lovely<\/em>\u201d. \u0130\u015fte bu gencimiz i\u00e7in Brautigan b\u00fct\u00fcn bunlardan birazd\u0131r. Naif<\/em>, g\u00fczel<\/em>, so lovely<\/em>.<\/p>\n \u015eimdi nereden \u00e7\u0131kt\u0131 b\u00fct\u00fcn bu kelamlar diyenlere s\u0131radaki c\u00fcmlemiz gelsin. Bug\u00fcnk\u00fc yaz\u0131m\u0131z\u0131n \u00f6zneli\u011fini bo\u015f zamanlar\u0131nda bo\u015flukta \u00e7i\u00e7ek yeti\u015ftirerek de\u011ferlendiren Brautigan Efendi ile payla\u015fan gencimiz \u00e7ok uzun bir aradan sonra gidip Brautigan\u2019\u0131n T\u00fcrk\u00e7e\u2019de bas\u0131lm\u0131\u015f olan bir kitab\u0131n\u0131 -Sombrero\u2019yu- ald\u0131, uzun s\u00fcredir T\u00fcrk\u00e7e okumad\u0131\u011f\u0131 bu yazar\u0131 kendi dilinde okumaktan ne kadar keyif ald\u0131\u011f\u0131n\u0131 bir kere daha hat\u0131rlad\u0131 ve me\u015fhur bir d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcrden araklayacak olursak t\u0131pk\u0131 ek\u015fi bir elmay\u0131 yerken ya da y\u0131llanm\u0131\u015f bir \u015farab\u0131 i\u00e7erken hissettiklerini bir kere daha hissetti. Bu gen\u00e7 eskisi, Brautigan\u2019\u0131 \u00f6zlemi\u015fti hepsi bu. Tuhaf m\u0131 geldi? Tuhaf de\u011fil mi? [Ya da \u015f\u00f6yle mi demeliydim: Messy isn’t it?<\/span><\/a>]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" 24 Aral\u0131k 2006 1993 bilemedin 1994 senesinde benim de ya\u015fad\u0131\u011f\u0131m kasabadaki baz\u0131 insanlar ufak bir de\u011fi\u015fim fark ettiler. Art\u0131k ger\u00e7ek bir kitabevi m\u00fc\u015fterisi olabilmenin bedeli ufak bir yoku\u015fu t\u0131rmanmak idi sadece. Raflar\u0131nda -sadece- kitaplar\u0131n bulundu\u011fu ve o kitaplar\u0131n nefes alabildi\u011fi bir yerdi buras\u0131. Hafif bunal\u0131ml\u0131, biraz tribal fakat iyi niyetli oldu\u011fu her halinden belli sahibesi, o zamana kadar gidilen ve ilk g\u00f6z a\u011fr\u0131s\u0131 olan, asl\u0131na bakacak olursan\u0131z her zaman da \u00f6yle kalacak kitap\u00e7\u0131 beyefendi kadar g\u00fclery\u00fczl\u00fc olmasa da, bu kitabevinin o kasabaya, hadi fazla b\u00fcy\u00fctmeyelim, baz\u0131 kasabal\u0131lara kazand\u0131rd\u0131\u011f\u0131 vizyon ve geni\u015fleme duygusunu yads\u0131mamakta fayda var. Bu kitabevi o zamanlar ilk gen\u00e7liklerini ya\u015famakta olan insanlar\u0131n yeni yazar ve kitaplar\u0131 ke\u015ffetmeleri i\u00e7in e\u015fsiz bir mekand\u0131. \u0130stedikleri bir kitab\u0131 okuyabilmek i\u00e7in g\u00fclery\u00fczl\u00fc beyefendinin o\u011flunun baba mesle\u011fini geli\u015ftirmek i\u00e7in u\u011fra\u015ft\u0131\u011f\u0131 Beyo\u011flu\u2019ndaki d\u00fckkan\u0131ndan \u0131smarlanan kitaplar\u0131n\u0131 3 hafta s\u00fcreyle beklemek zorunda kalmamalar\u0131 bu gen\u00e7ler i\u00e7in b\u00fcy\u00fck bir yenilikti, mesela (Meselaya ama = Yine de ufak bir itiraf yapmak gerekirse ayn\u0131 gen\u00e7ler y\u0131llar sonra Beyo\u011flu\u2019nda art\u0131k bir marka olmu\u015f ve hatta bir k\u0131s\u0131m gazete taraf\u0131ndan T\u00fcrkiye\u2019nin en iyi kitabevi se\u00e7ilmeyi ba\u015farm\u0131\u015f o\u011ful\u2019un kitabevine her girdi\u011finde hayatlar\u0131nda \u00e7ok fazla hissetmedikleri buruklukla kar\u0131\u015f\u0131k o memnuniyeti duyumsarlar). Her \u015feye ra\u011fmen kasabada kitapsal anlamda devrim yapm\u0131\u015f olan ufak ve de yeni […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":283,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4,42],"tags":[91,92,89,88,90,87],"post_mailing_queue_ids":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/guzelonlu.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/279"}],"collection":[{"href":"https:\/\/guzelonlu.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/guzelonlu.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/guzelonlu.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/guzelonlu.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=279"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/guzelonlu.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/279\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3680,"href":"https:\/\/guzelonlu.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/279\/revisions\/3680"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/guzelonlu.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/283"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/guzelonlu.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=279"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/guzelonlu.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=279"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/guzelonlu.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=279"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}